top of page

ラベル 下げ札

ラベルや下げ札は、アパレル製品において重要な役割を果たす副資材です。ブランドイメージを伝えるだけでなく、素材の組成、サイズ、取扱い・洗濯方法、原産国など、製品に必要な情報を表示する役割も担っています。

Kiyokawa Vietnamでは、ブランド表示用ラベルや製品情報を記載するラベルから、生地表面に直接転写する熱転写ラベルまで、さまざまなアパレル製品に対応したラベル・下げ札をご提供しています。

サイズ、素材、カラー、表示内容、デザインなど、お客様のご要望や仕様に合わせて柔軟にカスタマイズが可能です。ファッション、ユニフォーム、スポーツウェア、インナーウェアをはじめ、幅広いアパレル製品にご使用いただけます。

下げ札

下げ札は、アパレル製品の商品情報を伝えるとともに、ブランドイメージや認知度を高める役割を果たします。用途に応じて、形状、サイズ、カラー、素材、表示内容などを柔軟にカスタマイズでき、各製品やブランドのご要望に合わせた仕様に対応可能です。

参考情報:
素材: 紙 / 合成紙 / ご要望に応じて対応
サイズ・形状: デザインに応じて対応
カラー: ご要望に応じて対応
表示内容: ブランド / サイズ / 素材組成 / 特徴 / 商品情報
用途: ファッション / ユニフォーム / スポーツウェア / スーツ・ジャケット / その他のアパレル製品

織ネーム

織ネームは、文字や柄を糸で直接織り込んで製作するラベルで、ブランド名、ロゴ、サイズなど、ブランドや製品を識別するために必要な情報を明確に表現できます。サイズ、形状、カラー、織り密度、糸素材、折り方、表示内容などを柔軟にカスタマイズでき、各ブランドのご要望やアパレル製品への取り付け位置に合わせた仕様に対応可能です。

参考情報:
素材: ポリエステル / コットン / サテン / ご要望に応じて対応
サイズ・形状: デザインに応じて対応
カラー: ご要望に応じて対応
表示内容: ロゴ / ブランド名 / サイズ / 製品識別情報
用途: ファッション / シャツ / パンツ / スーツ・ジャケット / ユニフォーム / スポーツウェア / 子供服 / その他のアパレル製品

品質表示
ケアラベル

品質表示・ケアラベルは、アパレル製品の素材組成、洗濯・お手入れ方法、サイズ、原産国、その他の製品識別に関する必要な情報を表示するために使用されます。サイズ、素材、レイアウト、言語、表示内容、印刷方法などを柔軟にカスタマイズでき、製品、ブランド、販売市場ごとの要件に合わせた仕様に対応可能です。

表示する情報量に応じて、1枚のラベルだけでなく複数枚を組み合わせたラベルセットとしても製作でき、多くの取扱い情報や技術情報を表示する必要がある製品にも対応できます。

参考情報:
素材: ポリエステル / ナイロン / サテン / コットン / ご要望に応じて対応
サイズ・形状: デザインおよび表示する情報量に応じて対応
カラー: ご要望に応じて対応
表示内容: 素材組成 / 洗濯・お手入れ方法 / 洗濯表示記号 / サイズ / 原産国 / 品番 / 製品識別情報
用途: ファッション / シャツ / パンツ / スーツ・ジャケット / ユニフォーム / スポーツウェア / インナーウェア / 子供服 / その他のアパレル製品

熱転写ラベル

熱転写ラベルは、熱と圧力を利用して表示内容を生地表面に直接転写するラベルで、別ラベルを縫い付ける必要がありません。サイズ、形状、カラー、表示内容、表面効果などを、お客様のデザインやご要望に合わせて柔軟にカスタマイズできます。ロゴ、ブランド名、サイズ、素材組成、洗濯・お手入れ方法、その他の製品識別に必要な情報の表示に使用できます。

参考情報:
素材: 熱転写素材 / ご要望に応じて対応
サイズ・形状: デザインおよび製品への転写位置に応じて対応
カラー: ご要望に応じて対応
表示内容: ロゴ / ブランド名 / サイズ / 素材組成 / 洗濯・お手入れ方法 / 洗濯表示記号 / 原産国 / 製品識別情報

対応生地: ニット生地 / ポリエステル / コットン / 混紡生地 / 素材特性やご要望に応じて対応
用途: スポーツウェア / アクティブウェア / Tシャツ / インナーウェア / 子供服 / ファッション / その他のアパレル製品

bottom of page